/ / "Tartsa a puskapor száraz": szinonima-frazeológia, értelmezés és a kifejezés etimológiája

"A puskapor kiszáradása": szinonimaszóderológia, értelmezés és az expresszió etimológiája

A stabil kifejezések másképp születnek. Néhányan közülük jönnek hozzánk a Biblia, az irodalom, néhány népi mondás. Történelmi események során folyamatosan fordulnak fel. Például: "tartsd meg a puskapor száraz" kifejezést, amely szinonima-frazeológia, amely "nyitva tartja a füleidet".

Ebben a cikkben megvizsgáljuk ennek a forgalomnak az értelmezését és etimológiáját. És vegye fel a másik kifejezésmódot is, ami hasonló jelentéssel bír.

"A puskapor száraz legyen": a kifejezés jelentése

A fenntartható kereskedelem értelmezéséhez fordulunkiskolai frázisos szótár MI Stepanova. "Bármikor készen állsz a cselekvésre", szóval ez a szótár a "tartsa porszárazra" kifejezést jelöli. A szinonim-frazeológia, amelyet megjegyeztünk, hasonló értelmezéssel bír. Nevezetesen: "készen áll", "legyen a figyelmeztetés".

Azonban ezek a frazeológiai egységek eltérő etimológiát mutatnak. Mint tudják, a szinonim kifejezés népi mondás, nincs külön szerzője. És a vizsgált kifejezésmód jól ismert személy miatt jelent meg. Ezt részletesebben az alábbiakban tárgyaljuk.

A kifejezés eredetének története

A mondatot Oliver Cromwell mondja ki. Ez a burzsoá forradalom vezetője, amely Angliában a XVII. Században történt.

tartsd meg a puskaporot

Amikor átkel a folyón a csatáraa skótokat, azt mondta katonáinak: "Bízz az Istenben, de tartsd a puskaporot szárazon." Ez a kifejezés népszerűségnek örvend és stabil lett. Több nyelvre, köztük az orosz nyelvre is lefordították.

"A puskapor száraz legyen": a mondatszinonimának szinonimája

Mint már említettük, ezt a stabil kifejezésta "készen áll a cselekvésre". Azt is rámutatott, hogy a forgalom "tartja puskapor száraz" egy szinonimája-frazeológia - "tartsd nyitva a szemed". Azt is jelenti, hogy "készen áll", de a következő jelentésekkel rendelkezik: "legyen óvatos", "legyen a figyelmeztetés".

tartsd a puskapor száraz szinonimája a frázisnak

Mint szinonimikus frázis, tudszszintén hozza a kifejezést: "Bízz Istenben, és ne légy rossz magad". Mindenesetre ezek a kifejezések szükségessé teszik valamit: készen kell állni és cselekedni.

A fenntartható forgalom felhasználása

A kifejezést, amelyet fontolgatunk, használunka hírközlési hírnevek minősége a médiában. Az utóbbi időben, olyan instabil a világ számára, a hírszerzést az újságírók aktívan használják a harmadik világháború fenyegetéséről szóló kiadványokban, különböző országok katonai akció előkészítésében. Mégis, ez a kifejezés a forradalom vezetőjéhez tartozik. A szárnyas tanácsa a hadseregnek adódott, de Angliában és hamarosan az egész világon felvette.

Az irodalomban a frazeológiát is aktívan használják. Különösen katonai prózában.

Bővebben: