Ki mondta: "Harry Potter"? A színészek kedvelik a népszerű ságot

A Harry Potterről szóló könyvek sorozata valóságosa világirodalom mesterműve, ahogyan ezek a könyvek egész generáció nőtt fel. Természetesen senki nem kételkedett abban, hogy ez a sorozat is filmezik, és ennek eredménye meghaladta az elvárásokat.

Nem valószínű, hogy most olyan ember lesz, aki nemfilmeket nézett Harry Potterről. Ráadásul a legtöbb ember orosz hangon nézte őket, így valószínűleg volt kérdésük, ki szólította Harry Potter-et és a szaga többi szereplőjét. Teljesen jól tudjátok, hogy a lövöldözésben mind a kezdő színészek, mind a sorozat végére világsztárokba kerültek, és már kialakult hírességek. De ki engedélyezte az orosz nyelvű emberek számára, hogy megértsék, mi folyik a filmben? Pontosan ez lesz a cikk ebben a cikkben. Meg fogja tanulni, ki hangzott Harry Potter, Ron Weasley és Hermione Granger, valamint sok más karakter a csodálatos tündér univerzum.

Harry Potter

Tehát az első kérdés, amit megtalálniválasz: "Ki hangzott Harry Potter?". Kiderül, hogy a saga főszereplője két orosz nyelvű színészi színész. Az első film is hangot Alex Yelistratov, de valamilyen oknál fogva a második film váltotta Nikolai Bystrov. Ez az szinkronszínész lett a hangja Potter, most ismerős minden orosz nyelvű közönség számára. Fun tény: ő is hangot adott az ellenfél Harry Draco Malfoy a második film, de a szerepe Malfoy, majd adott egy másik színész, és Harry hangja volt Nicholas. Azóta sikerült hangot egy csomó a világ kasszasikerek, mint a „Slumdog Millionaire”, „The Woman in Black” és „Az illúzió a megtévesztés.” Most, hogy már tudja, ki által hangoztatott Harry Potter, így itt az ideje, hogy menjen tovább más fontos karakter.

Ron Weasley

Nem elég csak tudni, hogy ki bejelentette HarrynekPotter oroszul, mint a filmben, rengeteg más fontos szereplő. Például Harry legjobb barátja, Ron Weasley. Van egy nagyon érdekes tény a karakter hangját illetően. Ron hangjának hallgatása a film első két részében, aligha gyanakodott, hogy egy nő szólalt meg. De ez valóban így van - Olga Sirina kisfiút szólított. Azonban a karakter nőtt és érlelődött, így a harmadik filmhez tartozó hangja helyére került. Ettől a pillanattól kezdve Ron egy másik hangszínész, Alexei Kostrichkin hangján kezdett beszélni. Fokozatosan többet megtudni arról, hogy ki mondta a "Harry Potter" oroszul, de a főszereplők hármasza még mindig hiányzik.

Hermione Granger

Ez az első alkalom, hogy egy színésznő hangot adottegy karakter a sorozatban. És ebben az esetben nemcsak a "Harry Potter" orosz nyelvű kérdésre ad választ, hanem a színésznő fotói is kedvesek a szemnek. Az a tény, hogy Hermione Lina Ivanova hangja volt. Lina először felvett hangot a "Children of Spies" című filmhez, és ettől kezdve óriási munkát rögzített saját számláján. Az Eliza-t a francia "1 + 1" remekművében fejezte ki, a hangszóróján egy tizenéves szuperhúst is szólt a "Deadpool" -ból, ő szólt Latikának a Slumdog Millionaire-ben. A színésznő maga is elismeri, hogy a Harry Potter sorozat egész létezésénél Hermione nagyon megszokta, és nagyon hasonlít rá.

Dumbledore

Nos, most már tudja, ki fejezte ki az egészeta sorozat háromsága, nem csak kik szólalták meg Harry Potter-t. Néhány esetben a színészek változnak, néhányan ugyanazok maradnak. Ez sok olyan tényezőtől függhet, amelyek nem mindig nyilvánosan bejelentettek. Ami a többi karakter, meg kell kiosztani külön, például Dumbledore, akinek a hangja ment Vszevolod Abdulov. A második részben a hangszínész megváltozott, és a fő varázsló Andrei Yaroslavtsev hangján beszélt. És csak a harmadik filmhez Angus állandó orosz hangot kapott. Vaszilij Bochkarevnek kezdett hangot adni, aki ezt a jogot a sorozat végéig megtartotta.

McGalagony

Ezzel a ponttal már elkezdhet nyomon követnitrend. A férfi karakterek megváltoztatták hangszereiket, mind a növekvő karakterek miatt, más tényezők miatt. Ami a nőket illeti, ez a tendencia már nem látható. Hermione Lina Ivanova hangján beszélt az összes filmben, ugyanez mondható el egy másik varázslóról is, aki a Hogwarts iskolában tanít.

McGonnagal professzor az első filmbőlvolt Lyudmila Ilyina hangja. Részt vett a mozi remekműveinek szétválasztásában is, mint a Schindler's List, a One Of The Cowboy's Nest és a The Pianist. Természetesen ez csak a legnépszerűbb munkái. Teljes karrierjében már csaknem négyszáz filmet hangzott el. Úgy tűnik, hogy egy fiatal Lina Ivanova malacka bankjában több mint száz munkát lát el, de ha megnézzük, hogy mit ért el, akkor megértheted, hogy hány hangos színész még mindig Lina előtt áll. Ha érdekel, Ilina hangja hallható az "Alien", "Interjú Vámpírral", "Brugge alján", "Pretty Woman" és még sokan mások filmjein. A távolabbi 1979-es évektől fogva dolgozik, és nem fog megállni.