A nyelvészeti kutatás modern módszerei
A a nyelvi kutatás nyelvi módszerei egy sor szabványos eszköz ésAz elemzett tárgy természetével kapcsolatos feltételezéseken alapuló módszerek. Úgy alakult, mint a fejlesztés eredményeként a tudomány maga, valamint a tevékenységek különböző irányzatok és iskolák.
Jellemzők
Az általános nyelvészet keretében a nyelvtudományi kutatások módszerei az analitikai globális célok alapján kerülnek kialakításra, amelyeket a tudósok elfogadnak a következő értékekben:
- a vágy, hogy megközelítse a szigorú leírás ideálját;
- a tevékenység gyakorlati értéke;
- a nyelvi elemzés eredményeinek összehasonlíthatósága más típusú kutatások eredményeivel.
A módszertan kidolgozásával, amelynek fogalma a kutatáshoz közelítõ, tudományosan tekinthetõ, és nem.
Ugyanakkor a nyelvészeti kutatás módszerei - eredeti rendelkezések, amelyeket bizonyíték nélkül alkalmaztak. Nem kérdőjelezik meg mindaddig, amíg a tudomány fejlődése vagy külön iránya válik.
Tágabb értelemben a módszertan képezi a fegyelem magját, az alapvető eszközkészlete.
A nyelvi kutatás főbb módszerei
A nyelvelemzés kulcsfontosságú módszereit és módszereit a következő módszereknek kell tekinteni:
- leíró;
- összehasonlító-történeti;
- teljesítményértékelés;
- történeti;
- strukturális;
- ellenzék;
- komponenselemzés;
- stilisztikai elemzés;
- kvantitatív;
- automatikus elemzés;
- logikai és szemantikai modellezés.
Ezenkívül a tudományban a nyelv rétegződését alkalmazzák. A nyelvészeti kutatások módszerei széles körben elterjedtek. Talán talán megkezdjük a technikák leírását.
Strukturálás a nyelvészetben
E kutatási módszer kialakulása a társadalom szerkezete sokszínűségének köszönhető. A rétegződést kifejezik a beszéd és a nyelvi különbségek egy adott társadalmi csoport képviselői között.
A rétegződés eredményeképpen (társadalmiszétválasztás) vannak szociolingvisztikai mutatók. Ezek a nyelvi elemek: frazeológiai és lexikai egységek, szintaktikai konstrukciók, hangzásbeli jellemzők. Mindannyian jelzik a beszélő társadalmi státusát.
A szociolingvisztika tanulmányának tárgyaaz "ember-társadalom" problémája. A tanulmány tárgya a nyelv struktúrájának változékonysága. Ennek megfelelően a változók (mutatók) az elemzés tárgyává válnak.
A szociolingvisztika egyik legfontosabb módszere a társadalmi és nyelvi jelenségek összefüggése (statisztikai függése).
Az elemzésre vonatkozó adatok (életkor, iskolázottság,nem, tevékenység típusát stb.) a megkérdezettek interjúján keresztül szerezheti meg. Ezt a módszert széles körben használják a szociolingvisztikában, mert lehetővé teszi, hogy ötleteket alakítsunk ki a nyelvről, meghatározzuk a versengő nyelvi formák relatív társadalmi szintjét.
Az orosz nyelvtudományi iskolák képviselőimindig nagyobb érdeklődést mutatott a nyelv társadalmi vonatkozásai iránt. Az anyanyelvi beszélők nyelvészetének és társadalmi életének szoros kapcsolatát Scherba, Polivanov, Shakhmatov és más kiemelkedő tudósok fogalmazták meg.
Leíró recepció
Ezt a nyelvi rendszer társadalmi működésének tanulmányozására használják. Ezzel elemezheti a "nyelvi mechanizmus" részeit.
Leíró nyelvi kutatási módszer a morfémák, fonémák, szavak, nyelvtani formák stb. gondos és nagyon pontos jellemzését igényli.
Mindegyik elemet figyelembe vesszük formálisan és szemantikailag. Ezt a technikát jelenleg együtt használják strukturális nyelvi kutatási módszer.
Összehasonlító vétel
Ennek tulajdonítható modern nyelvi kutatási módszerek. Mint leíró, összehasonlítóA nyelvtanulás módja a jelenre összpontosul, a nyelvi struktúra működésére. A legfontosabb feladat azonban a két (vagy még több) nyelv különbségeinek és hasonlóságainak ismerete.
Az összehasonlítás fő témája nyelvi kutatási módszer A nyelvi rendszerek szerkezete. Ennek a technikának a használata során folyamatosan össze kell hasonlítani az egyes elemeket és a szerkezet teljes területét. Például, ezzel a módszerrel tudod elemezni az igéket oroszul és angolul.
Strukturális módszer
Ez a technika a huszadik századból származik, ezért az egyik modern nyelvi kutatási módszerek. A szerkezeti módszer kialakulása összefüggésben állta lengyel és az orosz tudós I. A. Baudouin de Courtenay művei, az N. S. Trubetskoy natív nyelvész, Svájc F. de Saussure nyelvésze és más kiemelkedő tudósok.
A szerkezeti vétel a leíró módszer folytatásaként tekinthető. Mindkettő célja a nyelvrendszer működésének tanulmányozása.
A különbség az, hogy a leíró módszer alkalmazhatóamikor a nyelvben eljáró alkatrészek és alkatrészek "készletét" tanulmányozzák. A strukturális módszer viszont lehetővé teszi számunkra, hogy megvizsgáljuk a köztük lévő kapcsolatokat, kapcsolatokat, függőségeket. Ebben a technikában számos változat létezik: transzformációs és eloszlató elemzés, valamint a közvetlen komponensek módszere. Röviden nézzük meg.
Elosztási elemzés
ezt nyelvi kutatási módszer amely a szöveg egyes egységeinek környezeti vizsgálatán alapul. A használat során az összetevők teljes nyelvtani vagy lexikai jelentését nem használják.
Az "eloszlás" szó jelentése szó szerint "terjesztés" (latinul lefordítva).
A disztributív analízis kialakulása az Egyesült Államokban a "leíró nyelvtudomány" kialakulásához kapcsolódik - a strukturalizmus egyik legnagyobb iskolája.
elosztó nyelvi kutatási módszer különböző jelenségekre támaszkodik:
- Az analizált komponens kíséretében más egységekkel vagy a beszédfolyamatban lévő egyéb elemeket megelőzően.
- Egy elem lexikális, fonetikus vagy grammatikai képességekkel való kommunikációja más komponensekkel.
Például, fontolja meg a mondatot: "A lány nagyon"A" nagyon "elem a" lány "szó mellett van, de ezek a nyelvi egységek nem képesek kommunikálni, de azt mondhatjuk, hogy a" lány "és a" nagyon "szavakat beszéd, de nem a nyelv eloszlása jelenti, de a" lány " "elégedett", éppen ellenkezőleg, megfosztották a nyelvet, de beszédelosztással rendelkeztek.
Közvetlen elemzés
ezt nyelvi kutatási módszer egy szó és egy meghatározott mondat (mondat) szóalakítási struktúráinak létrehozása egy egymásba ágyazott elemek hierarchiája formájában.
Az egyértelműség érdekében vegye figyelembe a következő példát: "Az ott élt öregasszony Anna lányának Anna házához ment."
A szintaktikai elemzés az, hogy figyelembe vesszük a mondatban szereplő minden egyes szó kapcsolatát egy másik nyelvi elemben, amely benne van. Ez azonban hosszú utat jelent.
Sokkal célszerűbb a legközvetlenebb szókapcsolatok azonosítása. Ezen kívül mindegyik csak egy párban állhat. A kifejezés az alábbiak szerint osztható fel:
"Öregasszony" és "amely él", „Odakinn”, "ment a házba" és "lányom", "Anna".
Ezután minden párnak egynek kell lennie. Egyszerűen fogalmazva, egy közös szót választanak:
- öregasszony - öregasszony;
- amely él - élő;
- a házhoz - ott;
- a lánya - Anna.
Ennek eredményeképpen csökkent a kínálat. A kialakított szerkezet tovább csökkenthető.
Transzformációs analízis
Ezt javasolta N. Chomsky és Z. Harris, a strukturális módszer adhéziói. Először a szintaxisban transzformációs elemzést használtunk.
Például a "Dosztojevszkij olvasása"2 átalakulást javasol: "Dosztojevszkij olvassa" és "Dosztojevszkij olvassa". Hasonló helyzet a "találkozó barátok" kombinációjával. Ez átalakítható "barátok találkoznak" és "barátok találkoznak."
Szabályokon alapuló transzformációs módszera nyelvi elemek átalakítása és újraelosztása. Úgy gondolják, hogy a technika két elvvel kapcsolódik össze: a mély struktúrák kialakulása és azok felszíni átalakulása.
Felszólalási módszer
A modern értelmezésben ez a technika voltamelyet a prágai nyelvtudományi iskola hívei terveztek. Először a fonológiára, majd később morfológiára alkalmazták. A morfológiai ellentétekre vonatkozó elgondolások alapja N. S. Trubetskoy munkája volt.
A nyelvegység a morfológiai képviselők szintjénA prágai iskolák a morfémet tekintették. Ez az elemi ellentétek csoportjává válik (szám, típus, eset, személy stb.). Különböző ellentétek között a morféma "szemes" - elemi értékekre oszlik. Például a "futás" ige formája tartalmazza ezt a számot, amely a "run" - "runs" -kal ellentétben jelenik meg ez a személy - "run" - "run", ezúttal - "run-run" / "fut" tovább.
Mint a fonológiai, morfológiai ellentétek semlegesíthetők. Például oroszul, a vágyatlan főnevek nem különböznek a vád és a névadó esetekben.
Alkatrészelemzés
Ez egy módszer a nyelvrendszer jelentős funkcióinak lényegi aspektusának tanulmányozására. A technikát a strukturális szemantikai elemzés keretében fejlesztették ki.
Komponens nyelvi elemzési módszercélja, hogy az értékeket minimális szemantikai elemekké bontsa. Ez a technika a nyelvészet egyetemesnek tekinthető. A nyelvi tudósok széles körben használják a tudományos munkában.
A módszer egyik hipotézise az a feltételezés, hogy az egyes nyelvi egységek (beleértve a szavakat) értéke egy összetevő-készletet tartalmaz. A vétel használata lehetővé teszi, hogy:
- Határozott számú összetevő azonosítása, amelyen keresztül nagy számú szavak jelentését írhatja le.
- A lexikai anyag megjelenítése meghatározott szemantikus alapon alapuló rendszerek formájában.
Ezt a módszert a következő évben kell használni:azonosítani kell a szemantikus univerzumokat, amelyeket automatikus fordításban kell figyelembe venni. A fogadás alapja az egyes szavak szemantikai tartalmának elválaszthatatlansága. Lehetővé teszi a lexikai jelentés analízisét a különböző szemantikus típusok rendezett elemeinek szerkezeti készletében.